Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных



In einem Moment der Schwäche
Ergreife ich mein Herz und reiße es heraus
Ich fixiere ein Loch in der Wand
In dem sich ein eitriger Zahn befand
Stattdessen starrt die Totenkopfmaus heraus
Das Grün ist ihr grün
Das Schwarz ist ihr zu rot sagt sie
Ein bitterer Morgen wartet, ein salziger Tag

тексты песен
URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
09:20 

Soko Friedhof "Black Magic" 2013

David A. Line
We will go to heaven, you will follow the stars, you will fall from heaven, you will go to hell


Добрые люди слили альбом, который вы теперь можете прослушать на страницах нашего сообщества, а здесь пусть висит самая лучшая песня из него (конечно же, ИМХО).

@темы: Soko Friedhof, Дискография, Новости

21:07 

Немного переводов

The King in Yellow
We break the windows to breathe that golden dawn is ours
Пишет Umbra Mortis:

Bist wie ein Vogel (so leicht)

Я всего лишь один из многих,
Кто свою мечту потерял.
Ведь среди лжи
Не так много остается,
О чем еще можно мечтать.
Я всего лишь один из тех,
Кто скучает по покою,
Который можно найти в могиле, а лучше в море..,
Где меня никому достать не удастся.
Я всего лишь тот, кто иногда
Хочет убежать от мира.
И в старых стенах я всего лишь призрак,
Которому так и не надоело мечтать

С тобой также легко, как с птицей
Перелететь через море..

Я остаюсь хорошим только в мечтах -
Заберешь ли ты и их, оставляя взамен пустоту?
Окружая своею тенью,
Я не отпущу тебя больше:
Ведь у меня не осталось страха
Пропустить жизнь.
Ведь я всего лишь еще один безразличный,
Который может только в мечтах еще что-то ощущать.
Ведь среди лжи
Не так много остается,
К чему мы можем не безразличными быть..

D.A.Line

@темы: тексты/переводы, David A. Line

16:27 

Новости

David A. Line
We will go to heaven, you will follow the stars, you will fall from heaven, you will go to hell


New Untoten - 25.10.12;

New Soko Friedhof - 08.11.2012


Ближайший концерт состоится 03.11.2012 в Испании.

На нашей странице в контакте вы можете прочесть заметки Давида о концепте нового альбома.



И много всего другого свеженького :)

@темы: David A. Line, Die Untoten, Soko Friedhof, Дискография, Новости, концерты

14:00 

"Schwarze Messe"

Br. Samedi
Немецким не владею. Просто хочу оставить для истории рецензию на книгу Давида. Понял из текста только то, что его манеру сравнивают с Буковски.
©
читать дальше

@темы: David A. Line, Статьи, тексты/переводы

13:44 

Live in Berlin theARTerGallery,26.03.2011

Br. Samedi
David A. Line ~ Live in Berlin theARTerGallery,26.03.2011




+4

@темы: концерты, Videos, David A. Line

18:21 

2011

Br. Samedi
17:36 

Двойной альбом

Br. Samedi

Послушать отрывки песен с двух новых альбомов:
www.infrarot.de/untoten/zombie-vol-1-die-welt-d...
www.infrarot.de/untoten/zombie-vol-2-the-reveng...

@темы: Дискография, Die Untoten

17:59 

Новости

Br. Samedi
13 мая выходит новый Зоко.

@темы: Soko Friedhof, Новости, музыка

22:44 

Видео

11:00 

Live in Berlin - theARTer Gallery, 15.01.2011

18:54 

Новый альбом Зоко

На одном из английских сайтов написали:
The all new album by SOKO FRIEDHOF is the first part of a trilogy about 'Murder' (Mord). With it they deliver another ironic masterpiece of sarcastic goth-electro, filled with blackest humour and darkest sonorities. Sexually explicit lyrics meet the typical goth clichés SOKO have been known for for years.
The lyrics are all about the deadly fantasies in our minds and if you understand German, you won't be surprised that this album has inflamed some quite vivid and controversial discussions in the project's home country. Dynamic, ironic, black, dark and explosive.

То есть, что он хотел, то он получил :) Жаль, что мне не посчастливилось наткнуться на какой-нибудь немецкий форум с подобной полемикой.

Еще одна рецензия уже немецкая
Das Leben ist tödlich, die Soko mordend!

Bei Soko Friedhof ist man ja einiges an Provokationen gewohnt. Konzertverbote oder Razzien waren quasi an der Tagesordnung. Doch bei „MORD“ hat man sich mit all den dunklen Stimmen der Straße zusammengetan, hat Einflüsse des Alltäglichen und fantastischen Düster-Electro mit dunklem Deutsch Rap gepaart und eine Art hybriden Horror- und Hiphop mix ala SOKO meets K.I.Z meets schwarz meets Rammbock meets Rummelsnuff fabriziert.
Klar ist, eine alteingesessene Grufti-Bewegung wird an „MORD“ schwer zu beißen haben, wird mit Tracks wie „Mord (aus niederen Beweggründen)“, „Ich ficke die Frau (eines Anderen)“, „Auf Wunsch (schneiden wir sie gerne in Scheiben)“ und (als sei das nicht genug) mit dem ersten Goten Disstrack mit „Resterampe“ (na, was sich darauf wohl reimt?) sicherlich an ihre eigenen Grenzen stoßen.
Ja, es wird abgerechnet, eiskalt, wahllos, niederträchtig, berechtigt,… Perfekt passend zu den Songs sind die Samples… gleich der erste Track lässt einen bis zum Schluss alles Gute dieser Welt vergessen. Schlussfolgert man, Soko ist das Kotzen danach, muss es bei den nächsten Untoten Alben sehr, sehr schön und berauschend zugehen… denn dieses Mal führt einen die Sonderkommission nicht nur nahe an den Abgrund, sondern sogar einen Schritt weiter.
Die aktuelle Soko, die echte, wahrhaftige Neue Deutsche Härte!

а вот рецензия об альбоме довольно отрицательная. Рецензент говорит, что образы у Давида получились вульгарными.

@темы: David A. Line, Soko Friedhof, Дискография, Статьи

12:54 

Замечание

В сети бродит так называемый дуэт Тило Вольфа и группы Untoten. Untoten feat. Tilo Wolff «Der Tod und das Madchen»
Хочу заявить, что это бред. Это песня с дебютного альбома группы, где за мужским голосом стоит сам Давид А. Лайн. И никакого Тило там нет. Более того, могу осмелится заявить, что и никогда не будет. Ибо группа не поддерживает идеи подобных дуэтов.

@темы: Die Untoten, музыка

15:45 

Автографы

Melice
Для того, чтобы зажечь огонь, нужно сначала наломать дров.
Автографы наших любимцев на буклете к сами знаете какому альбому. =)


@темы: David A. Line, Greta Ida

13:46 

Маленький отчетик о ВГТ

~Элен~ [DELETED user]
Untoten были невозможно прекрасны. Грета была в ударе, звук был просто идеален, свет неплох, песни из нового альбома нескучны и приятственны. И я сейчас не уверена, но кажется фотографам позволили тусить в фотопите не три, а аж четыре песни подряд. Правда для меня это вылилось лишь в бОльшее количество невнятно-темных фоток, а вот у Альки получился весьма интересный сет в ч\б.
Забавно, что Грета отказалась от идеи активной подтанцовки, видно чтоб внимания не отвлекали. Девочки в фуражках стояли где-то в глубине сцены, пели в микрофоны и не отсвечивали :)
Публика на группу набралась понятно что неслучайная, ибо Untoten были хэдлайнерами на этой сцене в этот день. Поэтому принимали их с восторгом, а на "Sturm, brich los!" народ организованно зажег бенгальские огни, было красиво.
Да, и если вы не знакомы были до сего момента с Untoten, но в принципе интересуетесь "черной сценой", то уверяю, эта группа достойна того, чтобы на нее обратить пристальное внимание. Они не похожи ни на кого, у них однозначно свое "лицо", свой стиль в музыке, который я например ни с кем другим не перепутаю.
Жаль, не смогла найти видео, где был бы в полной мере запечатлен танцевальный расколбас Греты. Иногда возникало впечатление, что ей на сцене остро не хватает шеста, бгг:))

(с) yulia-buchatskaya.ya.ru/posts.xml?tb=20

@темы: Die Untoten, Photos, концерты

20:24 

Untoten (переводы). Позднее творчество

Переводы принадлежат не мне. Все права авторские соблюдены.

Местами переводы немного недоработанные. Можно сказать, что черновики.
В основном, сага о Стране Надгробий

*


*


******
Песня мертвого ребенка
Впервые я становлюсь на этот путь.
Любопытство порой губительно.
Я устремляюсь к тебе, уверенный,
Что это часть игры.
Я готов прощать тебя, верить в тебя, любить тебя.
Я умру за тебя!
Теперь твой черный рот
Избавил меня от всех грехов,
Разбил мой череп о надгробный камень,
Я хочу почувствовать, найти
И понять тебя.
Ты плачешь обо мне
И ночь окружает нас
В последний раз убегаю
От реальности, от вечности,
Гордый, но разочарованный.
Покажись же,
Прекрасная Мертвая Искусительница!

@темы: Die Untoten, тексты/переводы

17:44 

С иностранного форума Джонни Деппа. В топике об "Алисе в стране чудес" был список песен, в которых упоминается эта сказка.

The german Industrial band Soko Friedhof recorded a track called "Thru the looking glass (now)" for their album "Im Beichtstuhl der Begierde".

@темы: Soko Friedhof

11:36 

New

Br. Samedi
14:02 

Br. Samedi
Soko Friedhof - альбом "Mord" выход 26 ноября
+
SOKO выступление LIVE - 04.12.10
+
в январе 2011 ожидается нечто DAVID A. LINE Songbook Vol.1 „SEENSUCHT“... сборник песен...

@темы: David A. Line, Дискография, Новости, концерты

13:59 

Br. Samedi
DAVID A. LINE
Songbook Vol.1
„SEENSUCHT“

Долго ждали, и не только фанаты Untoten, что Давид А. Лайн продемонстрирует свой истинный темный голос.
Вместе мы отправимся в путь, который начнется с возвращения из грязной гавани и окончится на потерянной родине. Без Хэппи Энда? Давид А. Лайн на этом альбоме певец и автор песен, поет грубо и мрачно от тоски, влюбленный и пьяный, вечно в пути, желающий прибытия… Сборник песен, вдохновленный Леонардом Коэном, Иоахимом Рингельнацом, Вольфгангом Амбросом, что-то очень самовольное…
Песни возникли во время работы в студии над "Grabsteinland I" и "Die Blutgräfin"...

@темы: David A. Line, Новости, музыка

20:38 

Новые альбомы

Br. Samedi

Grabsteinland

главная